Déclaration de confidentialité

Instructions générales pour les visiteurs de notre site

Avec les informations ci-après, nous souhaitons vous informer de manière claire sur la façon, l’étendue et l’objectif de l’utilisation conforme à la loi sur les médias électroniques des données personnelles que nous collectons lors de votre visite de ce site web. Nous souhaitons par ailleurs vous informer sur le traitement des données personnelles dans les États en dehors du champ d’application du RGPD.

Collecte des données sur notre site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site web est réalisé par le propriétaire du site web. Vous pourrez trouver ses coordonnées dans les mentions légales de ce site web.

De quelle manière collectons-nous des données ?

Vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Les données en question sont p.ex. les données que vous avez saisi dans un formulaire de contact.

Les données restantes sont automatiquement collectées par notre système informatique lors de votre visite du site web. Il s’agit prioritairement de données techniques (p.ex. votre navigateur, le système d’exploitation ou l’heure de consultation du site). La saisie de ces données se fait automatiquement lorsque vous vous connectez à notre site web.

Quel est l’objectif de l’utilisation de vos données ?

Une partie des données est collectée pour garantir un affichage correct de notre site web. D’autres données peuvent être collectées pour analyser vos habitudes de navigation.

L’objectif du traitement des données de ce site web est de garantir une présentation correcte de l’entreprise et le bon déroulement de la vente de nos produits (boutique en ligne). Vous pouvez par ailleurs visionner des images de nos clients et vous informer au sujet d’offres de travail actuelles.

Où traitons-nous vos données ?

Le fournisseur mandaté pour l’exploitation du serveur web de ce site héberge son serveur dans un centre de données situé en Allemagne. Nous avons conclu un contrat avec le fournisseur pour le traitement des données lors des commandes.

Quels sont vos droits en relation avec vos données ?

Vous avez à tout moment le droit de recevoir gratuitement des renseignements au sujet de la provenance, du destinataire et de l’objectif concernant la sauvegarde de vos données personnelles. Vous avez par ailleurs le droit d’effectuer des rectifications de ces données et de bloquer ou de supprimer celles-ci. Si vous avez des questions à ce sujet ou des questions en relation avec la protection des données, vous pouvez à tout moment nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Par ailleurs, vous disposez d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.

Outils d’analyse et outils provenant de fournisseurs tiers

Lorsque vous visitez notre site web, votre navigation peut être évaluée par des statistiques. Cette évaluation est avant tout réalisée à l’aide de cookies et de programmes d’analyse. L’analyse de votre navigation est généralement anonyme ; l’analyse de la navigation ne permet pas de vous identifier. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou empêcher celle-ci par la non-utilisation de certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans la déclaration de confidentialité ci-après.

Vous pouvez contester cette analyse. Nous allons vous informer au sujet des possibilités de contestation dans cette déclaration de confidentialité.

Protection des données

Les exploitants de ces sites prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales sur la protection des données et conformément à cette présente déclaration de confidentialité.

Lorsque vous naviguez sur ce site web, nous collectons certaines données personnelles. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier. La déclaration de confidentialité ci-présente renseigne sur le type de données que nous collectons et sur l’utilisation que nous en faisons. Elle explique également l’objectif de cette collecte et comment celle-ci est effectuée.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données par internet (p.ex. en communiquant votre adresse e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il est impossible de garantir une protection absolue de vos données contre l’accès d’un tiers.

 

Autorité compétente

L’autorité compétente pour le traitement des données de ce site web et pour la protection des données est la suivante :

 

SIGG Deutschland GmbH

Ulmerstrasse 123 C

D-73037 Göppingen

 

Téléphone : +49 7161 606 48 0

E-mail : info-de@sigg.com

 

L’autorité compétente fait référence à la personne physique ou morale qui est chargée de prendre des décisions, seule ou avec des tiers, au sujet des objectifs et des moyens relatifs au traitement des données personnelles (p.ex. les noms, les adresses e-mail etc.).

 

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez à tout moment révoquer un consentement que vous avez préalablement délivré. Pour ce faire, il vous suffit de nous envoyer un message informel par e-mail. En cas de révocation, le traitement des données reste légal jusqu’à la révocation de celui-ci.

 

Droit de recours auprès de l’autorité compétente

Dans le cas du non-respect de la loi relative à la protection des données, la personne concernée dispose d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente. L’autorité de surveillance compétente concernant les questions relatives à la protection des données est le délégué de la protection des données de l’État fédéré dans lequel la société possède son siège. Le lien suivant permet de consulter une liste des délégués de la protection des données avec leur coordonnées :

 https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

 

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour sécuriser la transmission de contenus confidentiels comme p.ex. des informations relatives aux commandes ou des demandes que vous nous envoyez et que nous recevons en tant qu'exploitant du site, cette page utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée en repérant le « https:// » à la place du « http:// » dans la barre d’adresse de votre navigateur et au le symbole de verrou dans la ligne de votre navigateur.

Lorsque le cryptage SSL ou TLS est actif, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

 

Transactions cryptées sur cette page web

Si la conclusion d’un contrat payant implique l’obligation de nous transmettre les données de paiement (p.ex. les informations relatives à votre carte de crédit), ces données sont nécessaires à la réalisation de la transaction.

Les transactions monétaires via des moyens de paiement habituels (Visa/MasterCard, PayPal) sont exclusivement réalisées avec une connexion cryptée SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée en repérant le « https:// » à la place du « http:// » dans la barre d’adresse de votre navigateur et en au symbole de verrou dans la ligne de votre navigateur.

Dans le cas d’une communication cryptée, les informations de paiement que vous nous transmettez ne pourront pas être lues par des tiers.

 

Renseignements, blocage, suppression

Dans le cadre des directives légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des renseignements au sujet de vos données enregistrées, de la provenance, des destinataires, et de l’objectif du traitement de celles-ci, et le cas échéant, vous disposez d’un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Si vous avez des questions à ce sujet ou des questions sur le thème des données personnelles, vous pouvez à tout moment nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

 

Opposition aux e-mails publicitaires

Cela permet de rejeter l’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de l’obligation des mentions légales pour la transmission de publicités et d’informations qui n’ont pas été explicitement demandées. Les exploitants des sites se réservent expressément le droit de prendre des mesures légales dans le cas d’une expédition spontanée d’informations publicitaires comme notamment les spams.

 

Collecte des données sur notre site web

Cookies

Les pages internet utilisent en partie des cookies. Les cookies ne causent pas de dommages sur votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies permettent de rendre nos offres plus accessibles, plus efficaces et plus sûres. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre ordinateur par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies de session. Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite sur nos pages. D’autres cookies restent sauvegardés sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous procédiez à leur suppression. Ces cookies nous permettent de reconnaitre votre navigateur à votre prochaine visite.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informée sur l’utilisation de cookies et à pouvoir autoriser celle-ci dans des cas particuliers ou de manière à exclure définitivement leur utilisation, et vous pouvez également activer la suppression automatique des cookies à chaque fermeture de votre navigateur. En désactivant les cookies, le fonctionnement de ce site web risque d’être limité.

Les cookies, qui sont nécessaires à la réalisation du processus de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions auxquelles vous souhaitez recourir (p.ex. la fonction du panier), sont sauvegardés sur la base de l’art. 6 al. 1 point f du RGPD. L’exploitant du site a un intérêt légitime à sauvegarder des cookies pour assurer le fonctionnement correct et optimisé de la mise à disposition de ses services. Dans la mesure où d’autres cookies sont sauvegardés (p.ex. des cookies destinés à l’analyse de votre navigation), ces derniers sont traités séparément dans cette déclaration de confidentialité.

 

Fichiers journal du serveur

L’hébergeur des pages collecte et sauvegarde automatiquement des informations dans des fichiers journal du serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations englobent : Le type de navigateur, la version du navigateur, le système d’exploitation utilisé, l’URL de référence, le nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site, l’heure de la requête du serveur et l’adresse IP

Un regroupement de ces données avec d’autres sources de données n’a pas lieu. Les données sont supprimées au bout de 21 jours par le fournisseur.

Sur la base de l’art. 6 al. 1 point f du RGPD, le traitement des données est autorisé pour permettre la réalisation d’un contrat ou des mesures précontractuelles.

 

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes en passant par le formulaire de contact, les informations que vous indiquez dans le formulaire de demande, y compris les coordonnées collectées pour traiter votre demande et d'éventuelles questions complémentaires, seront enregistrées chez nous. Nous ne transmettons pas ces données sans votre autorisation.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact qui comprennent : le prénom, le nom, l’adresse e-mail ainsi que l’adresse de facturation et de livraison ne se fait qu’avec votre autorisation préalable (art. 6 al. 1 point. a du RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer ce consentement. Pour ce faire, il vous suffit de nous envoyer un message informel par e-mail. En cas de révocation, les opérations relatives au traitement des données jusqu’à la révocation de celles-ci restent légales.

Nous conservons les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact jusqu’à recevoir de votre part une demande de suppression, une révocation de votre consentement ou jusqu’à ce que la finalité de conservation de ces données devienne obsolète (p.ex après la clôture de votre demande). Les dispositions légales obligatoires – notamment les délais de conservations – restent inchangées.

 

Inscription sur cette page web

Vous pouvez vous inscrire sur notre page web pour utiliser notre boutique en ligne. Les données saisies à cet effet sont seulement utilisées pour la boutique en ligne à laquelle vous vous êtes inscrit(e). Les informations obligatoires demandées lors de l’inscription doivent être saisies dans leur totalité. Autrement, nous ne pourrons pas accepter l’inscription.

Pour vous informer des modifications importantes, notamment du contenu de l’offre ou en cas de modifications techniques nécessaires, nous utilisons l’adresse e-mail que vous avez indiquée lors de votre inscription.

Le traitement des données indiquées lors de votre inscription nécessite votre autorisation préalable (art. 6 al.1 point a du RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer un consentement que vous avez préalablement délivré. Pour ce faire, il vous suffit de nous envoyer un message informel par e-mail. En cas de révocation, le traitement des données reste légal jusqu’à la révocation de celui-ci.

Nous sauvegardons les données indiquées lors de l’inscription pendant la durée pour laquelle vous êtes enregistré(e) sur notre site web et ces données seront par la suite supprimées. Les délais de conservation légaux restent inchangés.

 

Transmission de données lors de la conclusion d’un contrat de commande

Nous transmettons les données personnelles à des tiers seulement lorsque cela est nécessaire pour le bon déroulement du contrat, notamment à l’établissement bancaire mandaté pour la réalisation d’une transaction.

Une transaction complémentaire des données n’a pas lieu, ou a seulement lieu lorsque vous avez expressément autorisé cette transaction. Vos données ne seront pas transmises à des tiers, notamment à des fins publicitaires, sans autorisation expresse de votre part.

Sur la base de l’art. 6 al. 1 point. b du RGPD, le traitement des données est autorisé pour permettre la réalisation d’un contrat ou des mesures précontractuelles.

 

Réseaux sociaux

Plugins Facebook (bouton j'aime et bouton de partage)

Nos pages présentent les plugins du réseau social Facebook, du fournisseur Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Sur nos pages, vous pouvez reconnaitre les plugins Facebook à l’aide du logo Facebook ou du bouton « Like » (« J’aime »). Vous trouverez une vue d’ensemble des plugins Facebook à l’adresse suivante :

https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Lorsque vous visitez nos pages web, le plugin établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook. De cette manière, Facebook reçoit des informations indiquant que vous avez visité notre page web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J’aime » alors que vous êtes connecté(e) à votre compte Facebook, vous pouvez créer un lien vers les contenus de nos pages sur votre profil Facebook. Cela permet à Facebook d’attribuer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur de la page, nous n’avons pas connaissance des données transmises et de l’utilisation de celles-ci par Facebook. Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Facebook à l’adresse : https://de-de.facebook.com/policy.php.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse attribuer la visite de nos pages à votre compte utilisateur Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte Facebook.

 

Plugin Twitter

Nos pages présentent des fonctions du service Twitter. Ces fonctions sont mises à disposition par Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. En utilisant Twitter et la fonction « Re-Tweet », les pages web que vous avez visité seront reliées avec votre compte Twitter et seront visibles par les autres utilisateurs. Dans ce cas de figure, les données seront également transmises à Twitter. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur de la page, nous n’avons pas connaissance des données transmises et de l’utilisation de celles-ci par Twitter. Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Twitter à l’adresse : https://twitter.com/privacy.

Vous avez la possibilité de modifier vos paramètres de confidentialité dans les paramètres du compte à l’adresse https://twitter.com/account/settings.

 

Plugin Instagram

Nos pages présentent des fonctions du service Instagram. Ces fonctions sont mises à disposition et intégrées par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.

Lorsque vous êtes connecté(e) à votre compte Instagram, vous pouvez créer un lien vers des contenus de nos pages sur votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Cela permet à Instagram d’attribuer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur de la page, nous n’avons pas connaissance des données transmises et de l’utilisation de celles-ci par Instagram.

Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet dans la déclaration de confidentialité d’Instagram à l’adresse : https://instagram.com/about/legal/privacy/.

 

Outil d’analyse et publicité

Évaluation des utilisateurs avec Google Analytics

Cette page web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilise des cookies. Il s’agit de fichiers textes qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et qui permettent l’analyse de votre utilisation de la page web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de cette page web sont généralement transmises et enregistrées sur un serveur de Google situé aux USA.

La sauvegarde de cookies Google Analytics s’appuie sur l’art. 6 al. 1 point. f du RGPD. Le propriétaire du site a un intérêt légitime à analyser le comportement utilisateur pour optimiser non seulement ses offres en ligne, mais aussi ses mesures publicitaires.

Anonymat de l’IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation de l’IP sur cette page web. Cela permet à Google de raccourcir les adresses IP provenant des États membres de l’Union européenne ou des États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant la transmission aux USA. Dans certains cas exceptionnels, l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux USA pour ensuite être raccourcie sur place. Sur la demande de l’exploitant du présent site web, Google va utiliser ces informations pour évaluer votre utilisation de la page web, pour établir des rapports concernant les activités dudit site web et pour fournir à l’exploitant du site web d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d'Internet. L’adresse IP qui est transmise par votre navigateur dans le cadre des conditions de Google Analytics n’est pas reliée à d’autres données de Google.

Plugin du navigateur

Vous pouvez empêcher la sauvegarde des cookies à l’aide des paramètres de votre navigateur ; cependant, nous attirons votre attention sur le fait que cette mesure risque d’empêcher l’utilisation ou le bon fonctionnement de certaines fonctions disponibles sur cette page web. Par ailleurs, vous pouvez empêcher la transmission des données relatives à votre utilisation du site web générées par le cookie (adresse IP comprise) à Google, ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opposition à la collecte des données

Vous pouvez empêcher la transmission des données relatives à votre utilisation du site web générées par le cookie (adresse IP comprise) à Google, ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Pour en savoir plus sur l’utilisation des données d’utilisateur par Google Analytics, vous pouvez consulter la déclaration de confidentialité de Google :

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Traitement des données relatives à la commande

Nous avons conclu un accord avec Google concernant le traitement des données relatives à la commande et lorsque nous utilisons Google Analytics, nous appliquons rigoureusement les directives des autorités allemandes chargées de la protection des données.

 

Gestionnaire de balises Google

Cette page web utilise Google Tag Manager. L’exploitant est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (« Google »).

Dans le cadre de Google AdWords et de Google Analytics, nous utilisons Google Tag Manager afin d’avoir une maitrise simplifiée de l’évaluation des visiteurs en relation avec nos mesures publicitaires à l’aide de Google AdWords. Nous avons paramétré la transmission anonyme des données entre les outils.

Pour en savoir plus sur Google Tag Manager, vous pouvez consulter la déclaration de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à éviter l’utilisation de Google Tag Manager.

L’utilisation de Google Tag Manager s’appuie sur l’art. 6 al. 1 point. f du RGPD. Le propriétaire du site a un intérêt légitime à analyser le comportement utilisateur pour optimiser non seulement ses offres en ligne, mais aussi ses mesures publicitaires.

Traitement des données relatives à la commande

Nous avons conclu un contrat avec Google pour le traitement des données lors des commandes.

 

Google Analytics Remarketing

Nos sites web utilisent les fonctions de Google Analytics Remarketing en relation avec des fonctions de Google AdWords et Google DoubleClick disponibles sur les terminaux. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Cette fonction permet de relier les groupes cibles définis pour la publicité dans Google Analytics Remarketing avec les fonctions de Google AdWords et Google DoubleClick disponibles sur les terminaux. De cette manière, les messages publicitaires ciblés et personnalisés qui sont affichés en fonction de vos habitudes de navigation sur un de vos terminaux (p.ex. votre smartphone) peuvent également être affichés sur un autre terminal (p.ex. sur votre tablette ou votre ordinateur).

Si vous avez donné l’autorisation correspondante, Google relie à cet effet votre historique web et d’application avec votre compte Google. Cela permet de paramétrer les mêmes messages publicitaires personnalisés sur tous les terminaux sur lesquels vous vous connectez via votre compte Google.

Pour soutenir cette fonction, Google Analytics collecte les ID d’utilisateur authentifiés par Google, qui sont provisoirement reliés avec nos données Google Analytics, afin de définir et de créer des groupes cibles pour les affichages publicitaires sur les appareils terminaux.

Vous pouvez refuser de manière permanente le remarketing/targeting sur vos terminaux en désactivant la personnalisation des annonces dans votre compte Google ; pour ce faire, accédez à l’adresse suivante : https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Le résumé des données saisies dans votre compte Google requiert impérativement votre autorisation, que vous pouvez accorder ou refuser à Google (art. 6 al. 1 lit. a du RGPD). Les procédés de collecte de données qui ne sont pas reliés à votre compte Google (p.ex. parce que vous ne disposez pas d’un compte Google ou parce que vous avez refusé le regroupement des données), sont réalisés conformément à l’art. 6 al. 1 point. f du RGPD. L’intérêt légitime résulte du fait que le propriétaire du site a un intérêt à faire une analyse anonyme du comportement des visiteurs du site web à des fins publicitaires.

Pour en savoir plus, consultez les informations et la politique de confidentialité dans la déclaration de confidentialité de Google à l’adresse : https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

 

Google AdWords et Google Conversion-Tracking

Cette page web utilise Google AdWords. AdWords est un programme publicitaire en ligne de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (« Google »).

Nous avons recours au traçage de conversion dans le cadre de Google AdWords. Si vous cliquez sur une annonce paramétrée par Google, un cookie est enregistré pour le traçage de conversion. Les cookies sont constitués de petits fichiers texte que le navigateur enregistre sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ces cookies sont valables pendant 30 jours et ne permettent pas d’identifier les utilisateurs. Si l’utilisateur accède à certaines pages de ce site web et que le cookie est toujours valable, Google et nous-même pouvons reconnaitre que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé sur cette page.

Chaque annonceur Google AdWords reçoit un autre cookie. Ces cookies ne peuvent pas être tracés par les pages web des annonceurs d’AdWords. Les informations collectées à l’aide du cookie de conversion permettent d’établir des statistiques de conversion pour les annonceurs d’AdWords qui ont décidé d’accepter le traçage de conversion. Les annonceurs sont renseignés sur le nombre total des utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et qui ont été redirigés sur une page équipée d’une balise de traçage de conversion. Cependant, ils ne reçoivent aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au traçage, vous pouvez refuser cette mesure en désactivant le cookie du traçage de conversion Google dans les paramètres de votre navigateur web. De cette manière, vous ne serez pas intégré(e) dans les statistiques du traçage de conversion.

La sauvegarde de « cookies de conversion » s’appuie sur l’art. 6 al. 1 point f du RGPD. Le propriétaire du site a un intérêt légitime à analyser le comportement utilisateur pour optimiser non seulement ses offres en ligne, mais aussi ses mesures publicitaires.

Pour en savoir plus sur Google AdWords et le traçage Google Conversion Tracking, consultez la déclaration de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://www.google.de/policies/privacy/.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informée sur l’utilisation de cookies et à pouvoir autoriser celle-ci dans des cas particuliers ou de manière à exclure définitivement leur utilisation, et vous pouvez également activer la suppression automatique des cookies à chaque fermeture de votre navigateur. En désactivant les cookies, le fonctionnement de ce site web risque d’être limité.

 

Newsletter avec MailChimp

Cette page web utilise les services de MailChimp pour l’expédition de Newsletters. Le fournisseur est la Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

MailChimp est un service permettant notamment d’organiser et d’analyser l’expédition de Newsletters. Si vous saisissez des données avec l’objectif de recevoir des newsletters (p.ex. votre adresse e-mail), ces informations seront enregistrées sur les serveurs de MailChimp situés aux USA.

 

MailChimp dispose d’une certification conformément au « bouclier de protection UE-US ». Le « bouclier de protection UE-US » fait référence à un accord entre l’Union européenne (UE) et les États-Unis dont l’objectif est de garantir le respect des normes européennes relatives à la protection des données aux États-Unis.

À l’aide de MailChimp, nous pouvons analyser nos campagnes de newsletters. Si vous ouvrez un e-mail envoyé par MailChimp, un des fichiers contenus dans l’e-mail (notamment appelé « pixel espion ») est relié avec les serveurs de MailChimp aux USA. Cette mesure permet de déterminer si une newsletter a été ouverte et quels liens ont été utilisés. Par ailleurs, des informations techniques sont collectées (p.ex. l’heure de consultation, l’adresse IP, le type de navigateur et le système d’exploitation). Ces informations ne sont pas en mesure de retracer le destinataire de la newsletter. Elles contribuent exclusivement à l’analyse statistique des campagnes de newsletters. Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés pour mieux adapter les futures newsletters aux intérêts de leurs destinataires.

Si vous ne souhaitez pas contribuer à l’analyse de MailChimp, vous devez vous désabonner de la newsletter. Pour ce faire, nous mettons à disposition dans chaque newsletter un lien de désabonnement. Par ailleurs, vous pouvez également vous désabonner de la newsletter directement sur le site web.

Le traitement des données nécessite votre autorisation préalable (art. 6 al.1 point a du RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer cette autorisation en vous désabonnant de la newsletter. En cas de révocation, les opérations servant au traitement des données restent légales jusqu’à la révocation de celles-ci.

Les données que vous nous avez indiquées pour recevoir la newsletter seront enregistrées chez nous jusqu’à votre désinscription. Après l’annulation de votre abonnement, ces données seront supprimées non seulement de nos serveurs mais également des serveurs de MailChimp. Les données qui ont été enregistrées à d’autres fins chez nous (p.ex. des adresses e-mail pour accéder à l’espace membre) ne sont pas concernées par ceci.

Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet dans les directives relatives à la protection des données de MailChimp à l’adresse : https://mailchimp.com/legal/terms/.

Conclusion d’un accord relatif au traitement des données

Nous avons conclu un accord appelé « Data-Processing-Agreement » avec MailChimp en soumettant MailChimp à l’obligation de protéger les données de nos clients et de ne pas les transmettre à des tiers. Cet accord peut être consulté en accédant au lien suivant : https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.

 

Plugins et outils

Lookbook de Photoslurp

Notre page web utilise le widget du fournisseur de Photoslurp. Le fournisseur de ce widget est la Photoslurp S.L., Carrer Lacuna 162, Barcelone, Espagne.

Le widget Photoslurp intègre les photos et vidéos de nos clients surnotre site web. Les données sont soit chargées automatiquement depuis des réseaux sociaux lorsque celles-ci ont été marquées d’un hashtag défini, soit directement téléchargées sur le site par nos clients. Cela peut impliquer l’utilisation de sources variées de données. L’objectif est d’afficher les photos et des vidéos de nos clients sur la base du volontariat à des fins publicitaires. 

Si vous utilisez ce widget, des cookies provenant du fournisseur sont enregistrés sur votre ordinateur et seront supprimés au bout de 12 mois. Des données provenant de la plateforme du fournisseur du widget sont par ailleurs consultées ou transmises. Nous ignorons l’étendue exacte du traitement des données.

La transmission de vos données à Photoslurp nécessite votre autorisation préalable selon l’art. 6 al.1 point a du RGPD. Vous avez à tout moment la possibilité de révoquer votre consentement au traitement de vos données. Veuillez nous envoyer à cet effet un e-mail en indiquant des informations relatives à la photo ou la vidéo, et nous supprimerons les données.

Pour en savoir plus sur l’utilisation des données d’utilisateur par Photoslurp, vous pouvez consulter la déclaration de confidentialité de Photoslurp à l’adresse :

https://hi.photoslurp.com/privacy-policy/

 

YouTube

Notre site web utilise des plugins YouTube, qui est exploité par Google. L’exploitant du site est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Lorsque vous visitez un de nos sites équipés d'un plugin YouTube, le site communique avec les serveurs de YouTube. Par ce procédé, le site communique à YouTube les pages que vous avez visitées.

Lorsque vous êtes connecté(e) à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube de relier vos habitudes de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

L’utilisation de YouTube permet de rendre l’affichage de nos offres en ligne plus attrayant. Ceci constitue un intérêt légitime conformément à l’art. 6, al. 1, point. f du RGPD.

Vous trouverez des informations complémentaires relatives au traitement des données d’utilisateur dans la déclaration de confidentialité de YouTube à l’adresse : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

Polices web de Fonts.com

Pour permettre un affichage uniforme des types de police, ce site web utilise des polices web qui sont mises à disposition par Fonts.com. Lorsqu’une page est consultée, votre navigateur charge les polices web nécessaires dans votre cache navigateur afin d’afficher correctement les textes et les types de police.

C’est pourquoi il est nécessaire que le navigateur que vous utilisez établisse une connexion avec les serveurs de Fonts.com. Cela permet à Fonts.com de savoir qu'une connexion à notre page web a eu lieu depuis votre adresse IP. L’utilisation de polices web provenant de Fonts.com permet de rendre l’affichage de nos offres en ligne plus attrayant et plus uniforme. Ceci constitue un intérêt légitime conformément à l’art. 6, al. 1, point. f du RGPD.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, le site s’affiche à l’aide d’une police standard de votre ordinateur.

 

Organisme de paiement

PayPal

Sur notre site web, nous utilisons notamment PayPal pour effectuer les paiements. Le fournisseur de ce service de paiement est PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après « PayPal »).

Si vous choisissez un paiement via PayPal, les données de paiement que vous avez indiquées seront transmises à PayPal.

La transmission de vos données à PayPal se fait conformément à l’art. 6 al. 1 point. a du RGPD (consentement) et l’art. 6 al. 1 point. b du RGPD (traitement en vue de réaliser le contrat). Vous avez à tout moment la possibilité de révoquer votre consentement au traitement de vos données. Une révocation n’a aucune conséquence sur les effets des procédés antérieurs relatifs au traitement des données.

 

Services SIX Payment

Sur notre site web, nous avons notamment recours aux services de SIX pour effectuer les paiements. L’exploitant est SIX Payment Services AG, Hardturmstrasse 201, 8005 Zurich, Suisse (ci-après « SIX »).

SIX permet différentes options de paiement (p.ex. par carte de crédit). Si vous décidez d’effectuer votre paiement via SIX, alors SIX collectera différentes données personnelles vous concernant. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la déclaration de confidentialité de SIX à l’adresse suivante : https://www.six-payment-services.com/de/services/legal/privacy-statement.html.

Afin de garantir la sécurité et l’efficacité de la protection anti-fraude, l’ensemble des services SIX sont certifiés PCI DSS.

Six utilise des cookies afin d’optimiser le paiement à l’aide de la fonction de vérification. L’optimisation de la fonction de vérification constitue un intérêt légitime conformément à l’art. 6, al. 1, point f du RGPD. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre terminal et qui ne causent aucun dommage. Ils resteront sauvegardés sur votre terminal jusqu’à ce que vous procédiez à leur suppression.

La transmission de vos données à SIX se fait conformément à l’art. 6 al. 1 point. a du RGPD (consentement) et l’art. 6 al. 1 point. b du RGPD (traitement en vue de réaliser le contrat). Vous avez à tout moment la possibilité de révoquer votre consentement au traitement de vos données. Une révocation n’a aucune conséquence sur les effets des procédés antérieurs relatifs au traitement des données.

 

Dernière mise à jour : 19/05/2018